РІЗДВЯНИЙ  ЯРМАРОК

У неділю 10 грудня 2017 р. в ольштинській парафії проходив Різдвяний ярмарок. На запрошення Отця пароха Івана Галушки численно прибули парафіяни різного віку. Можна було придбати ручно виконані різдвяні прикраси: ангелики, ялинки, кульки, свічки, прикраси на стіл, вишиванки, медівнички, сіно. В більшості  все це було зроблено дітьми, молоддю і їх батьками  в часі мастеркласу «Різдвяне рукоділля», який провела  с. Оксана-Софія Ващур з допомогою п. Анни Фаранчук. Батьки підготували пляцки, солодке, домашній хліб, була також піца. Різдвяний ярмарок сподо бався парафіянам і всі були згідні, що потрібно продовжувати такі корисні заходи.

JARMARK  BOŻONARODZENIOWY

W niedzielę 10 grudnia 2017 r. w Olsztyńskiej parafii odbywał się Jarmark bożonarodzeniowy. Licznie przybyli parafianie skorzystali z zaproszenia ks. Jana Hałuszki – proboszcza parafii. Można było podziwiać i kupić  ręcznie wykonanych ozdób: aniołków, choinek, bombek, świeczek, ozdób na stół wigilijny, wyszywanek, pierników i pięknie przystrojonego sianka. Przedmioty te w większości zostały wykonane przez dzieci, młodzież i ich rodziców w czasie warsztatów pod okiem s. Oksany Waszczur, przy współudziale p. Anny Farańczuk. Rodzice przygotowali ciasta i słodkości własnego wypieku,  swojski chleb posmarowany domowym smalcem z ogórkiem, nie zabrakło też pizzy. Jarmark  bożonarodzeniowy  wzbudził duże zainteresowanie i obecni na nim parafianie byli zgodni, aby ten pomysł kontynuować w następnych latach.

Categories: Церква

Leave a Reply