Archive for the ‘Церква’ Category

З глибоким жалем і сумом повідомляємо, що 30 жовтня 2018 р. помер на 78 році життя наш парафіянин бл.п. Йосиф Лазука. Він  народився в селі Гута Поруби в 1940 р.   Вічна Йому пам’ять! Парастас буде відправлений у неділю,  04.11,  о год. 17.00 у нашій церкві Покрова Пресвятої Богородиці у Ольштині. Похорон буде у понеділок, 05.11, – початок о год. 10.00 також у нашій святині.

Categories: Церква

В неділю, 28.10.2018, в нашій  парафії ми вшанували мам’ять Митрополита  Андрея  Шептицького. Згадали про нього ми не тільки в молитвах.  Про його життя пригадала нам мультимедійна презентація за сценарієм отця Івана і сестри Оксани, у якій зокрема можна було почути оригінальний запис голосу Митрополита.

Categories: Церква

21.10.2018 в парафіяльному залі відбулсь цікава зустріч з проф. Варшавського університету, Валентиною Соболь, яка провела презентацію своєї книги ,,Z pieśnią przez świat” та розповіла нам про життя визначного українського композитора та диригента Олександра Кошиця.  Книга, яка нещодавно вийшла у Видавництві Варшавського унівеситету,  становить переклад щоденників О. Кошиця на польську мову.

Categories: Церква

У цьому році храмовий празник відбувся 13 жовтня. Святкування почалося о год. 10.00 з Молебня до Пресвятої Богородиці. Опісля почалася Божественнa Літургія a пo її закінченню Посвячення води i виступ дітeй з ансамблю Сузір’ячко. Наприкінці церемонії парафіяни, священики та запрошені гості пішли на  вяткову трапезу у парафіяльному залі. У цьому році о. митрат Іван Лайкіш – синкель нашої Архієпархії очолив Божествіеннy літургії і виголосил Боже Слово. На торжество прибули отці: o. Петро Кушка [ більше ]

Categories: Церква

5 жовтня в нашій греко-католицькій церкві в Ольштині виступав з концертом Малeнький хор Василія Великого разом з Дрім Оркестрою з Києва. Він подарував аудиторії українські релігійні та літургійні пісні, а також „Барку” – улюблену пісню Папи Івана Павла ІІ в оригінальній постановці. Ансамблі з 6 пo 7 жовтня візьмуть участь у XVIII Міжнародномих концертах церковної музики в Ґіжицьку. (fot. Zbigniew Piszczako)

Categories: Церква

Щиросердечно  запрошуємо на концерт  „Маленького хору Василія Великого” і ,,Дрім Оркестри”, який відбудется  в нашому храмі  в пятницю,  5.10.2018, о 19 год. Цей експресійний професійний колектив  передставить нам унікальні авторські аранжації церковних і народніх пісень. Не шкодуймо свого часу, відвідаймо  наш храм,  звеселім наші серця. Використаймо цю унікальну нагоду зустрічі з культурою великого формату. Перекажім цю вістку всій родині, сусідам, знайомим щоб нікого не бракувало. ЗАПРОШУЄМО Hallelujah — Маленький хор [ більше ]

Categories: Церква

Program XVIII Międzynarodowych Koncertów Muzyki Cerkiewnej 6-7.10.2018 6.10.2018r. SOBOTA WĘGORZEWO – Cerkiew Greckokatolicka – godz.16.00. Koncert – wystąpią: „Chór Garnizonowej Cerkwi Św. Ap. Piotra i Pawła” – Lwów (Ukraina) „ŻAJWIR” – Chór Rówieńskiego Powiatowego Centrum Dziecięcej i Młodzieżowej Twórczości – Klewań (Ukraina) „OJCZYZNA” – Chór przy parafii św. Ap. Piotra i Pawła z Węgorzewa (Polska) „MADRIGAL VOICES” – wokalny żeński zespół zasłużonego akademickiego chóru Ukrainy „Тrembita” – Lwów (Ukraina) „TREMBITA” [ більше ]

Categories: Церква

Parafianie Parafii Greckokatolickiej Pokrowa Matki Bożej w Olsztynie mają zaszczyt zaprosić na odpust parafialny, który odbędzie się 13 października 2018 r. Bożego. Świętowanie rozpoczniemy o godz. 10.00 – Mołebeń do Bogurodzicy, następnie Boska Liturgia i poświęcenie wody. Następnie wystąpią dzieci z zespołu Suzirjaczko. Na zakończenie uroczystości zapraszamy na świąteczny obiad do sali parafialnej. Proboszcz ks. Jan Hałuszka z Parafianami; Jan Kuryj w imieniu Rady Parafialnej

Categories: Церква

Парафіяни Грекокатолицької Парафії Покрову Пресвятої Богородиці у Ольштині мають честь запросити Вас на храмовий празник, який відбудеться 13 жовтня 2018 року Божого. Молебень до Пресвятої Богородиці розпочнеться о год. 10.00, а відтак Божественна Літургія і Посвячення води. Опісля Богослужень виступлять наші діти з ансамблю Сузір`ячко. На закінчення урочистотей запрошуємо на святковий обід до парафіяльного залу. Парох о. протоієрей Іван Галушка з парафіянами; Іван Курий від Парафіяльної Ради

Categories: Церква

З  7 по 10 вересня 2018 р. колишні мешканці сіл Тростянець і Грозьовa та їхні нащадки прибули в рідні села. Вони очистили територію на кладовищах обох сіл, готувалися до вшанування пам’яті своїх предків, які cпочили в цій землі, слухали спогади живих мешканців обох сіл. 8 вересня о 15:00 в сeлi Тростянець, a o 16:00 в Грoзьовій o. д-p Миколай Костецький – Парoх греко-католицької парафії з Санока, служив панахидy. Перед панахидою [ більше ]

Categories: Церква