ОГОЛОШЕННЯ НА ТИЖДЕНЬ 14 – 21 січня

В рамках реалізації проекту „Moc Dobra 2017” (Michelin Polska S.A.) створено фільм про іконостас нашої церкви. Фільм можна переглянути на You Tube:


Парафіяльний Щедрий вечір 18.01.2017. Год. 18.00 – Вечірня з Літургією Василія Великого відтак Велике посвчення води, опісля спільна трапеза. У празник Йордану о год. 10.00 Літургія з Великим водосвяттям а о год. 18.00 вже тільки сама Літургія.


16.01 (вівторок) о год. 18.00 – збори Парафіяльної ради.


У неділю, 21.01, опісля першої Сл. Б. наші діти виступлять з колядами.


Святвечірня зустріч молоді і студентів – 21.01.2018 (неділя), год. 18.00.


Душпастирські відвідини:Субота від год. 10.30 (sobota 20.01) – Spręcowo, Ługwałd, ul. Dywity ul. Olsztyńska, Spółdziełcza, Łąkowa, Malinowa, Polna, Bukwałd
Неділя від год. 15.30 – (niedziela 21.01) – Szczęsne, Klewki, Trękusek, Klebark Wielki


Як і минулих років у перший тиждень зимових ферій організовуємо для наших дітей заняття у парафіяльній світлиці. Охочих волонтерів, батьків, які підтримують цю думку і мають бажання допомогти, запрошуємо до співпраці. Дітей просимо зголошувати до с. Оксани, о. Івана, або п. А. Фаранчука. У програмі першого тижня заняття з:
– вишивання
– писанкарства
– гончарства
– фотографії
– танцю та хореографії
– співу „на весело”
– кулінарії
Опіка над дітьми: 7-16 год., сніданок, II сніданок і обід. Приблизний кошт біля 150 зл. Знижка для родин, від яких буде більше ніж одна дитина.


IV КУРС ІКОНОПИСУ’ 2018 У ПАРАФІЇ ПОКРОВА ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ В ОЛЬШТИНІ
О. Парох та Парафіяльнa радa запрошує студентів, молодь та учнів початкової школи від 7 класу на IV Курс Іконопису організований Грекокатолицькою Парафією Покрова Пресвятої Богородиці в Ольштині. Дата проведення курсу: від 29 січня до 2 лютого 2018 року, щодня від 14:00 до 19:00. Закриття курсу відбудеться 4 лютого під час Св. Літургії посвяченням написаних ікон та наданням сертифікатів учасникам. Кількість місць обмеженa дo 8-10 учасникiв.
Ведуча курсу: Івона Паславська-Кірцьо. Оплата 100,00 PLN від учасника. Реєстрація на курс тa інформація: Іван Курий, тел .: 604-062-744, електронна адреса: jankuryj@gmail.com.


Від імені о. пароха та Парафіяльної ради висловлюємо щиру подяку всім нижчезгаданим жертводавцям, які переказали пожертви на потреби будови в грудні 2017 p.: BARNECKI Mirosław; BEŁEJ Nina i Miroslaw; BIAŁAS Daria; BOCHNO R.; BREWKA Katarzyna i Igor; BUŁAT Maria i Bogusław; CZEBIENIAK Zofia i Stefan; GARBOWSKI Henryk; GENATOWSKA Katarzyna; GUTYSZ-WOJNICKA Aleksandra; KAJDA Daria i Jan; LEWCZYSZYN Lubomir; MIGUS Stefan; ORYŃCZAK Maria i Michał; PAKOSZ Bogdan; PYSZNIAK Zenobia; ROMASIUK Anna i Bohdan; SOŁODUCHA Danuta i Mikołaj; SZKOLNIK Irena; SZKOLNIK Krystyna; WERBOWA Wera; ZYŚK Iwona; інші пожертвування.
В грудні 2017 p. ми зібрали на будовy – 5 024 зл. Таця будівельнa в грудні – 1 690 зл.


Від імені пароха о. Івана та Парафіяльної ради дуже просимо про додаткові пожертви на завершення наступних робіт: закінчення муру опорового, муру куртинового перед залом і гаражами та на покриття паркінгу і дороги до церкви. Внески можна переказати на парафіяльний рахунок (номер якого поданий у Віснику нижче). Можна також безпосередньо передати пані скарбник, або на тацю у конверті з допискою „на будову”. Сердечно дякуємо за зрозуміння і Вашу жертовність. Спаси Вам Боже!



Інформуємо, що в Інтернеті появились вибіркові скани метрикальних книг греко-католицьких парафій з Львівської архієпархії, Перемиської та Станіславської єпархій з 1728-1943 років. Ознайомитись з ними можна за адресами

http://www.agad.gov.pl/inwentarze/ge298x.xml
http://www.skany.przemysl.ap.gov.pl/search.php
Заохочуємо до пошуку у цих документах даних про своїх предків а також до молитви за їхні душі!


Пригадуємо про внески на прибирання церкви (10 зл. від родини на місяць), які можна здати п. Ірені Дербін.