Оголошення на тиждень 6 – 13 липня

Збираємо кошти на каретку швидкої допомоги для українських медиків, які працюють у найважчих умовах. Можна переказати на рахунок 15 1240 5598 1111 0010 5702 9077, тytuł zbiórki: „KARETKA DLA MEDYKÓW”, або передати у захристії.

Сьогодні 1-ша неділя в місяці таця призначена на Курію в Ольштині.  

Тези з засідання Парафіяльної Ради:

  1. Відзначити День Незалежности України у неділю 24 серпня.
  2. Зорганізувати прощу 7 вересня до Білого Бору та до Явожна.
  3. Храмовий празник відбудеться 27 вересня.
  4. 5-ліття Єпархії Ольштисько-Ґданської будемо відзначати 15 листопада.
  5. Оплата за одну офірку збільшується до 2 злотих.
  6. Продовжуємо оновлення фасади передньої стіни а також накриття головного входу до церкви.

Організатори  Днів Театру в Ольштині висловлюють щиру подяку всім, хто активно долучився до їх організації а особливо за поміч в підготовці вечері для артистів в нашому парафіяльному залі. Андрій Фаранчук

Формаційний табір для міністрантів АНДРЕЯДА. Як і щороку, на початку літніх канікул, з благословення Владики Аркадія, Ольштинсько-Ґданська єпархія організовує формаційний табір для міністрантів. «Андреяда» відбудеться з 30.06 по 04.07.2025 р.
Адреса: 14-200 Ілава, Відпочинковий центр «Босман» на острові Велика Жулава.

Збережім матеріяльну спадщину наших народів для майбутніх поколінь. Звертаємося з проханням до тих хто зберігає одяг та зразкі ткатцтва та вишивок та хотів це передати, щоб майбутні покоління могли ознайомитися з красою нашого народного одягу та вишивок. Більше інформації у пана Юрія Ринковського.

Якщо у вас вдома є старі ікони, образи, інші церковні чи національні речі, які стали зайвими або хочете їх подарувати, Юліян Іван Галушка з радістю їх прийме, щоб дати їм нове життя. На тетраподі можна побачити ікону, подаровану пані Марією Лацько, щиро їй дякуємо! Це гарний приклад того, як подаровані речі можуть знову служити людям. Ікони можна приносити до захристії.

Запрошуємо приєднатись до ініціативи всесвітньої неустанної молитви з постом в наміренні перемоги добра над злом і миру в Україні.

Більше інформації в Андрія Фаранчука за тел. 502 328 396.

Запрошуємо  приєднатися до Марійської Дружини, яка функціонує при нашому катедральному соборі. Це чудова можливість зміцнити свою віру, служити Богородиці та разом з членами Марійської Дружини брати участь у духовному житті нашої спільноти. Не пропустіть шанс стати частиною великої родини, де кожен знаходить підтримку, розуміння та духовне зростання. Більше інформації у п. Емілії Мельник

Шановнi Панi та Панове! Звертаюсь до Вас з проханням пiдтримати реалiзацiю проєкту «Живi у нашiй пам’ятi – вiртуальний український некрополь у Польщi». Без Вашої фiнансової пiдтримки наш задум зберегти пам’ять про мiсця поховань наших славних предкiв неможливо зреалiзувати. Реалiзатор проєкту – Українське iсторичне товариство у Польщi за пiдтримки Об’єднання українцiв у Польщi та iнших українських органiзацiй, приступає до створення загальнодоступної iнформацiйної платформи on-line про мiсця поховань у Польщi постатей важливих для української нацiональної пам’ятi. Проєкт передбачає зiбрання наявних даних про кiлька сотень мiсць поховань, виконання фотографiчної документацiї та виготовлення бiографiчних iнформацiй про вказаних осiб. Здiйснення проєкту буде вiдбуватися поетапно протягом трьох рокiв у польсько та українськомовному варiантах. У 2021 роцi заплановано зреалiзувати «Вiртуальний некрополь української iнтелiгенцiї у Польщi мiжвоєнного перiоду». Таким чином, ми з вами повернемо у сучасну свiдомiсть значне число людей, якi мають свiй незаперечний внесок в українську iсторiю та культуру.

Фiнансовi пожертви на кошти виконання проєкту слiд висилати на банкiвський рахунок Українського iсторичного товариства у Польщi з допискою „Na działalność statutową – żywi w naszej pamięci” Nr konta: 36 1440 1387 0000 0000 1310 6525 Для заграницi: BIC (SWIFT): BPKOPLPW IBAN: PL 36 1440 1387 0000 0000 1310 6525 Bank name: PKO Bank Polski SA Bank address: PKO Bank Polski S.A., 02-515 Warszawa, ul. Puławska 15
З повагою, Юрiй Рейт

В рамках реалізації проекту „Moc Dobra 2017” (Michelin Polska S.A.) створено фільм про іконостас нашої церкви. Фільм можна переглянути на You Tube:

Інформуємо, що в Інтернеті появились вибіркові скани метрикальних книг греко-католицьких парафій з Львівської архієпархії, Перемиської та Станіславської єпархій з 1728-1943 років. Ознайомитись з ними можна за адресами

http://www.agad.gov.pl/inwentarze/ge298x.xml
http://www.skany.przemysl.ap.gov.pl/search.php
Заохочуємо до пошуку у цих документах даних про своїх предків а також до молитви за їхні душі!